home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2007 January, February, March & April / Chip-Cover-CD-2007-02.iso / Pakiet internetowy / Menedzery hasel / Hasla 1.13 / hasla113.exe / {app} / lng / english.lng < prev    next >
Windows Setup INFormation  |  2006-08-15  |  10KB  |  199 lines

  1. [Strings]
  2. AppVersion=1.13
  3. LastChange=14.08.2006
  4. LanguageFullName=English
  5. LanguageShortName=EN
  6. TranslatorName=Michal 'Byru' Byrczek
  7. TranslatorWWW=http://www.blitz-art.com
  8. TranslatorEmail=byru@blitz-art.com
  9.  
  10. ApplyButton=&Apply
  11. ApplyButtonTip=Apply, save changes
  12. CancelButton=&Cancel
  13. CancelButtonTip=Cancel, discard changes
  14. TitleLogin=Logon
  15. AccessPassword=Access password:
  16. GivePasswordTip=Enter access password
  17. HidePasswords=&Hide passwords under * characters
  18. HidePasswordsTip=Show asterisk characters (*) instead passwords
  19. LoginButton=&Accept
  20. LoginButtonTip=Accept, log in
  21. CancelLoginButton=&Cancel
  22. CancelLoginButtonTip=Cancel, quit the program
  23. MsgIncorrectPassword=Entered access password is invalid!
  24. MsgReminder=Reminder:
  25. NoFile=No file selected
  26. NewDataBaseTip=Create a new password data base
  27. SelectDataBaseTip=Select existing password data base
  28. DataBasePathTip=Open password data base directory...
  29. ColorsButton=&Pick colors
  30. ColorsButtonTip=Pick password data base access colors
  31.  
  32. AddPasswordButton=&Add
  33. AddPasswordButtonTip=Add new record
  34. ModifyPasswordButton=&Modify
  35. ModifyPasswordButtonTip=Modify selected record
  36. RemovePasswordButton=&Remove
  37. RemovePasswordButtonTip=Remove selected record
  38. ImportPasswordsButton=&Import
  39. ImportPasswordsButtonTip=Import records from file
  40. ExportPasswordsButton=&Export
  41. ExportPasswordsButtonTip=Export records to file
  42. ConfigurationButton=&Configure
  43. ConfigurationButtonTip=Configure program
  44. ChangePasswordButton=&New password
  45. ChangePasswordButtonTip=Set new access password
  46. HelpButton=&Help >
  47. HelpButtonTip=Display help menu
  48. LogOutButton=&Logout
  49. LogOutButtonTip=Logout current user
  50. ExitButton=&Quit
  51. ExitButtonTip=Quit program
  52. OnTopCheck=&On top
  53. OnTopCheckTip=Display program windows always on top
  54. Search=Search:
  55. Source=Source:
  56. SourceTip=Record name
  57. Login=Login:
  58. LoginTip=User name
  59. Password=Password:
  60. PasswordTip=Your password
  61. SpecialCharacters=&Generate special characters (!@#$%...)
  62. SpecialCharactersTip=Generate also special characters, just like for instance: !@#$%^&* and others
  63. Address=Address:
  64. AddressTip=URL, E-Mail...
  65. AddressPrefixTip=Insert address prefix
  66. Notes=Notes:
  67. NotesTip=User notes
  68. CopyButtonTip=Copy to clipboard
  69. RunButtonTip=Run hyperlink
  70. MsgCannotAccessServer=Connection to the server cannot be established. Try later!
  71. MsgNoServerConnection=No server connection
  72. MsgNewVersionFound=The newer version of the program has been found.
  73. MsgNewVersionAvailable=is available for download on BLITZ-ART programming group website!
  74. MsgDownloadNow=Do you want to start downloading the file automatically?
  75. MsgVersion=Version
  76. MsgAvailable=available!
  77. MsgYourVersion=The version of the program, which you are now using
  78. MsgYourVersionUpToDate=is the newset version available!
  79. MsgYouHaveTheNewest=You are using the most current version of the program
  80. MsgComputerNoInternetConnection=This computer doesn't have active internet connection!
  81. MsgNoInternetConnection=No internet connection
  82. MsgReallyRemoveRecord=Do you really want to remove record:
  83. MsgReallyRemove=Remove record?
  84. MsgRemoveErrorOccurred=An error has occurred while removing the record!
  85. MsgNoRecordToRemoveSelected=No record selected to remove!
  86. MsgNoRecordToModifySelected=No record selected to modify!
  87. DialogFilesCSV=CSV files (*.csv)
  88. DialogFilesTXT=TXT files (*.txt)
  89. DialogAllFiles=All files (*.*)
  90. DialogFilesDAT=DAT files (*.dat)
  91. DialogImportFromFile=Import from file
  92. DialogExportToFile=Export to file
  93. DialogCreateNewPasswordDataBase=Create new password data base file
  94. DialogLoadPasswordDataBase=Load existing password data base file
  95. MsgImportError=Imported record already exists in the passwords database. Adding identical record is not possible!
  96. MsgImportErrorTitle=Record cannot be added
  97. MsgImportErrorWrongFile=The file You selected as a source for importing records to the password database is not formatted correctly! The properly formatted file should have the following structure:
  98. MsgImportErrorWrongFileSample=Record name; User name; Password; URL; Notes
  99. MsgImportErrorWrongFileTitle=Invalid import source file
  100. MsgImportSuccess=Records importing process completed succesfully.
  101. MsgImportSuccessTitle=Records imported
  102. MsgExportFileExists=The file with the chosen name already exists. Do You want to overwrite that file?
  103. MsgExportFileExistsTitle=File already exists
  104. MsgExportReplaceConfirmation=Do You want to replace all passwords in the exported file by strings of * characters (asterisks)?
  105. MsgExportReplaceConfirmationTitle=Replace passwords by asterisks?
  106. MsgExportSuccess=All records have been exported successfully.
  107. MsgExportSuccessTitle=Records exported
  108. MsgExportFailed1=Record exporting process has failed.
  109. MsgExportFailed2=Make sure that the file you want to overwrite is not used by any external software.
  110. MsgExportFailedTitle=Export failed
  111. MsgProgramShutDownError1=Attention! Program has not been shut down properly. If it has terminated - it may happened that the password data base file has been corrupted. Please contact us and report this error with the description of the conditions when it occured.
  112. MsgProgramShutDownError2=The program has created (just in case) a backup copy of a backup password data base file. We recommend to open and check available backup copies in order to find the most recent proper file.
  113. MsgProgramShutDownError3=If the program didn't crash and the password data base file is working properly - please ignore this message box, delete the 'blad' directory and let us know about the nonsense of appearing of this message box.
  114. MsgProgramShutDownErrorTitle=An error has occured while processing password data base file
  115.  
  116. AddRecordTitle=Add record
  117. ModifyRecordTitle=Modify record
  118. BasicInfo=Enter basic info about the record.
  119. GeneratePasswordButtonTip=Generate password
  120. ExtendedInfo=Enter additional info about the record.
  121. MsgNoRequiredInfo=Not all required fields have been filled in.
  122. MsgFillAndClick=Fill in all required fields and click
  123. MsgApply=Apply
  124. MsgAgain=again.
  125. MsgRecordExists=The exact same record exists currently in the password database. It is not possible to create the identical record!
  126. MsgRecordExistsTitle=This record cannot be created
  127.  
  128. NewPasswordTitle=Set new access password
  129. NewPasswordInfo=Change your current access password. It is recommended to change the password regularly.
  130. OldPassword=Old password:
  131. OldPasswordTip=Old, current access password
  132. NewPassword=New password:
  133. NewPasswordTip=New access password
  134. NewPasswordRepeat=Repeat:
  135. NewPasswordRepeatTip=Repeat new access password
  136. ReminderInfo=You can define the reminder, which will help you to remind the password when you forget it. Defining the reminder is optional - not required. It is even better not to define the reminder for better security!
  137. Reminder=Reminder:
  138. ReminderTip=Reminder for the access password
  139. MsgAccessPasswordChanged=Access password has been changed.
  140. MsgPasswordChanged=Password has been changed
  141. MsgOldPasswordInvalid=Entered old (current) access password is invalid!
  142. MsgPasswordNotChanged=Password has not been changed
  143. MsgBothPasswordsTheSame=Entered new access password is exactly the same as the old (current) one!
  144. MsgConsiderDifferentPassword=Consider other new password!
  145. MsgNoNewPassword=No new password has been entered!
  146. MsgEnterNewPassword=Enter new password!
  147. MsgEnterNewPasswordTwice=You have to repeat the new access password twice!
  148. UseColorsAsAccessPassword=Use &colors as access password
  149.  
  150. About=&About...
  151. Manual=&Manual [PL]
  152. WebSite=&Program website [PL]
  153. NewVersion=&New version?
  154. Comment=Send &comments
  155. Changes=Send &feedback
  156. Forum=&Visit forum
  157.  
  158. AboutTitle=About...
  159. AboutFreeware=This program is freeware!
  160. AboutInfo=Has│a is a software intended to keep user passwords. Keep all your passwords in one place and secure them by one access password. You can freely transport the program between various operating systems (from Windows family of course).
  161. AboutAuthors=Software authors:
  162. AboutAuthorsList=The authors of this software are
  163. AboutAuthorsAnd=and
  164. AboutAuthorsGroup=BLITZ-ART programming group
  165. AboutWWW=Website:
  166. AboutEmail=E-Mail:
  167. AboutLanguage=Current language version
  168. AboutTranslatorAuthor=Author:
  169. AboutOKButton=&OK
  170. AboutOKButtonTip=OK, close this window
  171. AboutCopyright=All rights reserved
  172. MsgPasswordCount=passwords in database:
  173. MsgChanges=If you have any ideas for new functions or improvements for Has│a software, we encourage you to share them with the author of the program and maybe we will be able to implement some of them.
  174. MsgChangesClick=Cliking on 'Yes' will open a default web browser and load one of the pages of our website which includes the 'user ideas' sending form. 
  175. MsgSuggestChanges=Suggest the changes in Has│a software
  176. MsgFeedback=We encourage you to share, with us and with other users, your feedback from Has│a software.
  177. MsgFeedbackClick=Cliking on 'Yes' will open a default web browser and load one of the pages of our website which includes a special form for writing user feedback and comments.
  178. MsgSendFeedbackClick=Send user feedback from Has│a software
  179.  
  180. ConfigurationTitle=Configure
  181. SettingsColor=Color settings:
  182. RecordList=Record list:
  183. TextFields=Text fields:
  184. BGColor=Background:
  185. FGColor=Text:
  186. ChooseColorTip=Choose color...
  187. UseSystemColorsCheck=Use &standard Windows colors
  188. SettingsCopy=Automatic copying settings:
  189. CopyLoginRadio=Nam&e (Login)
  190. CopyPasswordRadio=&Password
  191. CopyNothingRadio=&Nothing
  192. SettingsExport=Export settings:
  193. ExportReplaceRadio=&Replace passwords by * characters (default)
  194. ExportOriginalRadio=E&xport original passwords
  195. ExportAskRadio=Always ask for &decision when exporting
  196. SettingsDisplay=Display settings:
  197. AlwaysCenteredCheck=Always display program windows ¢ered
  198. SettingsLanguage=Language settings:
  199. SoftwareLanguage=Program language: