MsgIncorrectPassword=Entered access password is invalid!
MsgReminder=Reminder:
NoFile=No file selected
NewDataBaseTip=Create a new password data base
SelectDataBaseTip=Select existing password data base
DataBasePathTip=Open password data base directory...
ColorsButton=&Pick colors
ColorsButtonTip=Pick password data base access colors
AddPasswordButton=&Add
AddPasswordButtonTip=Add new record
ModifyPasswordButton=&Modify
ModifyPasswordButtonTip=Modify selected record
RemovePasswordButton=&Remove
RemovePasswordButtonTip=Remove selected record
ImportPasswordsButton=&Import
ImportPasswordsButtonTip=Import records from file
ExportPasswordsButton=&Export
ExportPasswordsButtonTip=Export records to file
ConfigurationButton=&Configure
ConfigurationButtonTip=Configure program
ChangePasswordButton=&New password
ChangePasswordButtonTip=Set new access password
HelpButton=&Help >
HelpButtonTip=Display help menu
LogOutButton=&Logout
LogOutButtonTip=Logout current user
ExitButton=&Quit
ExitButtonTip=Quit program
OnTopCheck=&On top
OnTopCheckTip=Display program windows always on top
Search=Search:
Source=Source:
SourceTip=Record name
Login=Login:
LoginTip=User name
Password=Password:
PasswordTip=Your password
SpecialCharacters=&Generate special characters (!@#$%...)
SpecialCharactersTip=Generate also special characters, just like for instance: !@#$%^&* and others
Address=Address:
AddressTip=URL, E-Mail...
AddressPrefixTip=Insert address prefix
Notes=Notes:
NotesTip=User notes
CopyButtonTip=Copy to clipboard
RunButtonTip=Run hyperlink
MsgCannotAccessServer=Connection to the server cannot be established. Try later!
MsgNoServerConnection=No server connection
MsgNewVersionFound=The newer version of the program has been found.
MsgNewVersionAvailable=is available for download on BLITZ-ART programming group website!
MsgDownloadNow=Do you want to start downloading the file automatically?
MsgVersion=Version
MsgAvailable=available!
MsgYourVersion=The version of the program, which you are now using
MsgYourVersionUpToDate=is the newset version available!
MsgYouHaveTheNewest=You are using the most current version of the program
MsgComputerNoInternetConnection=This computer doesn't have active internet connection!
MsgNoInternetConnection=No internet connection
MsgReallyRemoveRecord=Do you really want to remove record:
MsgReallyRemove=Remove record?
MsgRemoveErrorOccurred=An error has occurred while removing the record!
MsgNoRecordToRemoveSelected=No record selected to remove!
MsgNoRecordToModifySelected=No record selected to modify!
DialogFilesCSV=CSV files (*.csv)
DialogFilesTXT=TXT files (*.txt)
DialogAllFiles=All files (*.*)
DialogFilesDAT=DAT files (*.dat)
DialogImportFromFile=Import from file
DialogExportToFile=Export to file
DialogCreateNewPasswordDataBase=Create new password data base file
DialogLoadPasswordDataBase=Load existing password data base file
MsgImportError=Imported record already exists in the passwords database. Adding identical record is not possible!
MsgImportErrorTitle=Record cannot be added
MsgImportErrorWrongFile=The file You selected as a source for importing records to the password database is not formatted correctly! The properly formatted file should have the following structure:
MsgImportErrorWrongFileSample=Record name; User name; Password; URL; Notes
MsgImportSuccess=Records importing process completed succesfully.
MsgImportSuccessTitle=Records imported
MsgExportFileExists=The file with the chosen name already exists. Do You want to overwrite that file?
MsgExportFileExistsTitle=File already exists
MsgExportReplaceConfirmation=Do You want to replace all passwords in the exported file by strings of * characters (asterisks)?
MsgExportReplaceConfirmationTitle=Replace passwords by asterisks?
MsgExportSuccess=All records have been exported successfully.
MsgExportSuccessTitle=Records exported
MsgExportFailed1=Record exporting process has failed.
MsgExportFailed2=Make sure that the file you want to overwrite is not used by any external software.
MsgExportFailedTitle=Export failed
MsgProgramShutDownError1=Attention! Program has not been shut down properly. If it has terminated - it may happened that the password data base file has been corrupted. Please contact us and report this error with the description of the conditions when it occured.
MsgProgramShutDownError2=The program has created (just in case) a backup copy of a backup password data base file. We recommend to open and check available backup copies in order to find the most recent proper file.
MsgProgramShutDownError3=If the program didn't crash and the password data base file is working properly - please ignore this message box, delete the 'blad' directory and let us know about the nonsense of appearing of this message box.
MsgProgramShutDownErrorTitle=An error has occured while processing password data base file
AddRecordTitle=Add record
ModifyRecordTitle=Modify record
BasicInfo=Enter basic info about the record.
GeneratePasswordButtonTip=Generate password
ExtendedInfo=Enter additional info about the record.
MsgNoRequiredInfo=Not all required fields have been filled in.
MsgFillAndClick=Fill in all required fields and click
MsgApply=Apply
MsgAgain=again.
MsgRecordExists=The exact same record exists currently in the password database. It is not possible to create the identical record!
MsgRecordExistsTitle=This record cannot be created
NewPasswordTitle=Set new access password
NewPasswordInfo=Change your current access password. It is recommended to change the password regularly.
OldPassword=Old password:
OldPasswordTip=Old, current access password
NewPassword=New password:
NewPasswordTip=New access password
NewPasswordRepeat=Repeat:
NewPasswordRepeatTip=Repeat new access password
ReminderInfo=You can define the reminder, which will help you to remind the password when you forget it. Defining the reminder is optional - not required. It is even better not to define the reminder for better security!
Reminder=Reminder:
ReminderTip=Reminder for the access password
MsgAccessPasswordChanged=Access password has been changed.
MsgPasswordChanged=Password has been changed
MsgOldPasswordInvalid=Entered old (current) access password is invalid!
MsgPasswordNotChanged=Password has not been changed
MsgBothPasswordsTheSame=Entered new access password is exactly the same as the old (current) one!
MsgConsiderDifferentPassword=Consider other new password!
MsgNoNewPassword=No new password has been entered!
MsgEnterNewPassword=Enter new password!
MsgEnterNewPasswordTwice=You have to repeat the new access password twice!
UseColorsAsAccessPassword=Use &colors as access password
About=&About...
Manual=&Manual [PL]
WebSite=&Program website [PL]
NewVersion=&New version?
Comment=Send &comments
Changes=Send &feedback
Forum=&Visit forum
AboutTitle=About...
AboutFreeware=This program is freeware!
AboutInfo=Has│a is a software intended to keep user passwords. Keep all your passwords in one place and secure them by one access password. You can freely transport the program between various operating systems (from Windows family of course).
AboutAuthors=Software authors:
AboutAuthorsList=The authors of this software are
AboutAuthorsAnd=and
AboutAuthorsGroup=BLITZ-ART programming group
AboutWWW=Website:
AboutEmail=E-Mail:
AboutLanguage=Current language version
AboutTranslatorAuthor=Author:
AboutOKButton=&OK
AboutOKButtonTip=OK, close this window
AboutCopyright=All rights reserved
MsgPasswordCount=passwords in database:
MsgChanges=If you have any ideas for new functions or improvements for Has│a software, we encourage you to share them with the author of the program and maybe we will be able to implement some of them.
MsgChangesClick=Cliking on 'Yes' will open a default web browser and load one of the pages of our website which includes the 'user ideas' sending form.
MsgSuggestChanges=Suggest the changes in Has│a software
MsgFeedback=We encourage you to share, with us and with other users, your feedback from Has│a software.
MsgFeedbackClick=Cliking on 'Yes' will open a default web browser and load one of the pages of our website which includes a special form for writing user feedback and comments.
MsgSendFeedbackClick=Send user feedback from Has│a software
ConfigurationTitle=Configure
SettingsColor=Color settings:
RecordList=Record list:
TextFields=Text fields:
BGColor=Background:
FGColor=Text:
ChooseColorTip=Choose color...
UseSystemColorsCheck=Use &standard Windows colors
SettingsCopy=Automatic copying settings:
CopyLoginRadio=Nam&e (Login)
CopyPasswordRadio=&Password
CopyNothingRadio=&Nothing
SettingsExport=Export settings:
ExportReplaceRadio=&Replace passwords by * characters (default)
ExportOriginalRadio=E&xport original passwords
ExportAskRadio=Always ask for &decision when exporting
SettingsDisplay=Display settings:
AlwaysCenteredCheck=Always display program windows ¢ered